A Bíblia sem filtro

Quem escreveu a Bíblia? O que a pesquisa histórica sabe (e quase ninguém conta na igreja)

A tradição diz Moisés, Davi, Salomão e os apóstolos. A pesquisa histórica mostra outra coisa: dezenas de autores, a maioria anônimos, escrevendo e reescrevendo ao longo de quase mil anos. E as pistas estão dentro da própria Bíblia.

Por MartyAtualizado em 9 min de leitura

Resposta curta

A Bíblia não tem um autor. Ela foi escrita por dezenas de pessoas, a maioria anônimas, ao longo de quase mil anos, em hebraico, aramaico e grego. Muitos livros foram editados e reescritos por gerações diferentes, e só séculos depois comunidades religiosas decidiram quais textos entravam. Os nomes tradicionais (Moisés, Davi, Salomão, Mateus, João) foram atribuídos depois, e para boa parte dos livros a pesquisa histórica não confirma essa autoria.

Se você cresceu ouvindo que “a Bíblia é a Palavra de Deus”, provavelmente aprendeu também uma lista de autores. É uma lista confortável, mas ela não resiste a uma leitura atenta da própria Bíblia, nem ao que historiadores, arqueólogos e especialistas em manuscritos descobriram nos últimos 150 anos. Vamos ao que se sabe, com versículo e data.

O que a tradição ensina

A versão do culto e da catequese é mais ou menos esta: Moisés escreveu a Torá (Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio); Davi compôs os Salmos; Salomão escreveu Provérbios e Eclesiastes; os profetas escreveram os próprios livros; os apóstolos Mateus e João escreveram evangelhos como testemunhas oculares; e Paulo escreveu 14 cartas, incluindo Hebreus.

Boa parte disso não está na Bíblia: são atribuições da tradição judaica e cristã, feitas séculos depois. É verdade que alguns versículos dizem que Moisés escreveu “esta lei” (Deuteronômio 31:9), mas falam dele na terceira pessoa, e nenhum diz que ele escreveu os cinco livros. Os títulos de alguns Salmos (“de Davi”) também são considerados acréscimos posteriores.

Moisés não escreveu a própria morte

A pista mais famosa está no último capítulo de Deuteronômio, que narra a morte e o enterro de Moisés:

“E o sepultou num vale, na terra de Moabe, defronte de Bete-Peor; e ninguém tem sabido até hoje a sua sepultura.”

Deuteronômio 34:6

Repare no “até hoje”. Quem escreveu isso olhava para trás, muito tempo depois de Moisés. Pior: o versículo 10 diz que “nunca mais se levantou em Israel profeta algum como Moisés”, uma frase que só faz sentido escrita gerações mais tarde.

Reis que ainda não existiam

Em Gênesis 36:31 o texto lista os reis de Edom e explica que reinaram “antes que reinasse rei algum sobre os filhos de Israel”. Quem escreve assim já conhece a monarquia israelita, que começa com Saul e Davi, séculos depois do período em que Moisés teria vivido. É como um documento supostamente escrito no Brasil Colônia dizer que algo aconteceu “antes da Proclamação da República”: a frase entrega a data verdadeira do texto.

Duas criações, dois estilos

Gênesis traz duas narrativas da criação, uma depois da outra. Na primeira (Gênesis 1:1 a 2:3), Deus é chamado de Elohim, cria plantas no terceiro dia, animais no quinto e no sexto e, por último, o ser humano, homem e mulher juntos. Na segunda (a partir de Gênesis 2:4), Deus é chamado de YHWH Elohim, forma primeiro o homem do pó, depois planta o jardim, depois forma os animais e só então tira a mulher da costela. Ordem diferente, nome de Deus diferente, estilo diferente.

No século XIX, o alemão Julius Wellhausen organizou essas pistas na chamada hipótese documentária: a Torá seria a costura de quatro fontes (conhecidas pelas letras J, E, D e P). Hoje os detalhes dessa hipótese são debatidos e revisados, mas a conclusão central é amplamente aceita na pesquisa acadêmica: o Pentateuco é obra de várias mãos, reunida e editada ao longo de séculos, provavelmente finalizada por volta do período persa (séculos V e IV a.C.).

O livro “achado” no templo

Em 2 Reis 22, durante o reinado de Josias (por volta de 622 a.C.), o sumo sacerdote Hilquias anuncia ter “achado o livro da Lei” no templo. O rei lê, rasga as vestes e faz uma grande reforma religiosa. Muitos estudiosos ligam esse episódio à composição do núcleo de Deuteronômio: um texto apresentado como antigo exatamente no momento em que servia ao projeto político e religioso do rei.

Profetas que escreveram depois dos fatos

O livro de Isaías é atribuído a um profeta de Jerusalém do século VIII a.C. Mas em Isaías 44:28 e 45:1 aparece pelo nome Ciro, o rei persa que conquistou a Babilônia em 539 a.C., mais de 150 anos depois. Por isso a pesquisa acadêmica divide o livro em pelo menos duas partes: os capítulos 40 a 55 (o chamado “Segundo Isaías”) foram escritos por outro autor, no tempo do exílio na Babilônia.

Com Daniel acontece algo parecido. A história se passa no século VI a.C., mas o livro descreve com precisão os conflitos do reinado de Antíoco IV Epífanes (175–164 a.C.) e erra o que viria depois. Para a maioria dos especialistas, a versão final foi escrita por volta de 164 a.C.: “profecia” feita depois dos acontecimentos.

Os evangelhos não têm assinatura

Abra qualquer evangelho e procure o nome do autor. Não está lá. Os títulos “segundo Mateus”, “segundo Marcos”, “segundo Lucas” e “segundo João” foram acrescentados no século II. A datação mais aceita entre os especialistas é:

  • Marcos: por volta do ano 70, cerca de 40 anos depois da morte de Jesus;
  • Mateus e Lucas: entre 80 e 90, usando Marcos como base;
  • João: entre 90 e 110.

O próprio autor de Lucas admite que não foi testemunha: em Lucas 1:1-3 ele diz que muitos já tinham escrito relatos e que ele resolveu escrever o seu depois de se informar com cuidado. E o final de João entrega que mais de uma pessoa está por trás do texto:

“Este é o discípulo que testifica dessas coisas e as escreveu; e sabemos que o seu testemunho é verdadeiro.”

João 21:24

Quem é esse “nós” que garante o testemunho do discípulo? Não é o discípulo. Há ainda um detalhe incômodo: os evangelhos foram escritos em grego literário, enquanto Atos 4:13 descreve Pedro e João, pescadores da Galileia, como “homens sem letras e indoutos”. (Se a dúvida é se o próprio Jesus existiu, veja o que os historiadores dizem.)

As cartas que Paulo não escreveu

Paulo é o autor mais antigo do Novo Testamento. Sua primeira carta aos Tessalonicenses, escrita por volta do ano 50, é o texto cristão mais antigo que temos. Mas das 13 cartas que levam o nome dele, os estudiosos consideram autênticas sem discussão apenas sete: Romanos, 1 e 2 Coríntios, Gálatas, Filipenses, 1 Tessalonicenses e Filemom.

  • Efésios, Colossenses e 2 Tessalonicenses têm autoria disputada;
  • 1 e 2 Timóteo e Tito (as “cartas pastorais”) são consideradas pela maioria dos especialistas como escritas por outra pessoa, décadas depois, usando o nome de Paulo;
  • Hebreus nem traz o nome de Paulo: é anônima, e a atribuição foi contestada já na Antiguidade.

Escrever em nome de uma figura famosa era comum no mundo antigo. Para quem aprendeu que cada palavra foi inspirada, porém, isso muda muita coisa.

Cópias de cópias: nenhum original sobreviveu

Não existe o manuscrito original de nenhum livro da Bíblia. Tudo o que temos são cópias feitas à mão, muitas vezes séculos depois.

  • Os Manuscritos do Mar Morto, descobertos a partir de 1947 em Qumran, são as cópias mais antigas da Bíblia hebraica: vão do século III a.C. ao século I d.C.
  • As Bíblias completas mais antigas em grego, o Códice Sinaítico e o Códice Vaticano, são do século IV.
  • Os manuscritos do Novo Testamento têm centenas de milhares de diferenças entre si. A maioria é trivial (grafia, ordem de palavras), mas algumas não são.

Três exemplos conhecidos de trechos que não estão nos manuscritos mais antigos: o final longo de Marcos (16:9-20), a história da mulher adúltera (João 7:53 a 8:11) e a frase sobre a Trindade em 1 João 5:7. Muitas Bíblias modernas avisam isso em nota de rodapé. Pouca gente lê a nota.

Quem decidiu o que entrava na Bíblia

A lista de livros (o “cânon”) não caiu do céu pronta. Ela foi sendo definida aos poucos, com disputas. A primeira lista conhecida com exatamente os 27 livros do Novo Testamento aparece numa carta do bispo Atanásio de Alexandria, no ano 367. Sínodos em Hipona (393) e Cartago (397) confirmaram a lista no Ocidente.

Ficaram de fora textos que muitos cristãos antigos liam, como o Pastor de Hermas (que está no Códice Sinaítico) e o Evangelho de Tomé (encontrado em Nag Hammadi, no Egito, em 1945). E até hoje católicos e protestantes não concordam: a Bíblia católica tem 73 livros; a protestante, 66.

Então a Bíblia não vale nada?

Vale, e muito, como documento histórico e literário: é uma biblioteca de textos antigos que mostra como povos do Oriente Próximo pensavam, rezavam e tentavam explicar o mundo. O problema não é ler a Bíblia. É tratá-la como um livro ditado por Deus, sem erros, que deve governar a vida de todo mundo.

Quando você descobre que o texto foi escrito, editado e escolhido por pessoas, a pergunta muda. Deixa de ser “o que Deus quer de mim?” e passa a ser “quem escreveu isso, quando e com que interesse?”. É uma pergunta honesta. E quem tem a verdade do seu lado não deveria ter medo dela.

Perguntas frequentes

Quem escreveu a Bíblia, afinal?

Dezenas de autores, a maioria anônimos, ao longo de quase mil anos (mais ou menos do século VIII a.C. ao século II d.C.). Muitos livros passaram por várias mãos, e as atribuições tradicionais não se sustentam para boa parte deles.

Moisés escreveu os cinco primeiros livros da Bíblia?

A tradição diz que sim, mas o próprio texto contradiz isso: Deuteronômio 34 narra a morte e o enterro de Moisés e diz que ninguém sabe onde fica sua sepultura “até hoje”. A pesquisa acadêmica vê o Pentateuco como uma obra composta de várias fontes e finalizada séculos depois da época em que Moisés teria vivido.

Os evangelhos foram escritos pelos apóstolos?

Nenhum dos quatro evangelhos traz o nome do autor no texto; os títulos “segundo Mateus”, “segundo Marcos” etc. aparecem no século II. Foram escritos em grego, entre os anos 70 e 110, por autores que não se apresentam como testemunhas oculares.

Em que língua a Bíblia foi escrita?

O Antigo Testamento foi escrito em hebraico, com alguns trechos em aramaico (como Daniel 2:4b a 7:28 e partes de Esdras). O Novo Testamento foi escrito em grego koiné, o grego comum do Império Romano.

Por que a Bíblia católica tem mais livros que a protestante?

A Bíblia católica tem 73 livros e a protestante, 66. A diferença está em sete livros do Antigo Testamento (Tobias, Judite, 1 e 2 Macabeus, Sabedoria, Eclesiástico e Baruc, além de acréscimos em Ester e Daniel), que os católicos confirmaram no Concílio de Trento, em 1546, e os reformadores protestantes deixaram fora do cânon.

Leia grátis antes de decidir

Deixe seu e-mail e baixe na hora a introdução e o capítulo 1 de “Por Que Virei Ateu?”.

  • Capa, sumário, introdução e capítulo 1 — 14 páginas em PDF
  • Bônus: o guia “10 Perguntas Que Todo Crente Evita Responder”

Você também recebe e-mails do Marty. Sem spam — sai quando quiser. Privacidade

Quem escreve

Marty

Marty é o criador do @canal.do.marty, onde fala de ateísmo, Bíblia, ciência e pensamento crítico em português e espanhol. Cresceu na religião, saiu dela fazendo perguntas e escreveu sete livros para quem está fazendo o mesmo caminho.

Fontes e leituras

  1. Bíblia Sagrada, tradução de João Ferreira de Almeida, Revista e Corrigida (Sociedade Bíblica do Brasil) — versículos citados.
  2. Richard Elliott Friedman, Who Wrote the Bible? (1987).
  3. Israel Finkelstein e Neil Asher Silberman, The Bible Unearthed (2001).
  4. Bart D. Ehrman, Misquoting Jesus (2005) e Forged (2011).
  5. Bruce M. Metzger, The Canon of the New Testament (1987).
  6. Julius Wellhausen, Prolegomena zur Geschichte Israels (1883).
  7. Atanásio de Alexandria, Carta Festal 39 (ano 367).

Livros que eu recomendo

Os clássicos que eu recomendo de verdade, na Amazon. Como associado da Amazon, ganho com compras qualificadas: você paga o mesmo e ajuda o canal.

Leia também